Entrevista No. 3
A un hombre vendedor
Los aspectos a considerar son:
• Origen. Es de la Tecpán, o de algún municipio. Dónde vive.
Soy de acá del pueblo.• Si son de otro municipio, pregunten cómo llegan ahí.
• Edad. Si no la proporciona, expliquen por qué no. (La edad es un tema cerrado)
17 años• Desde qué horas está él o ella trabajando, comprando, o comerciando.
Desde las 6 de la mañana• Qué piensa él o ella de la criminalidad en Guatemala
La verdad acá es muy tranquilo, no se corre el riesgo de que le roben a uno, algunos lugares son peligrosos.• Investigue qué sucede si en ese mercado identifican a un ladrón
El último que agarraron dentro del mercado, le pegaron para darle un escarmiento y luego lo dejaron ir.• ¿Confían en la Policía? ¿O en el Ejército?
Teníamos policía pero los acaban de echar, confío más en el ejército.• Qué piensa del aumento de los precios.
Sí demasiado caro, pero buscamos lugares donde comprar más barato.• Cómo “regatean.” Cómo vende (si vende) o cómo compra (si compra)
Son raras las personas que piden rebaja.• Pregunten cómo se identifican ellos, si indígena, ladino, indio, maya, o qué.
Yo soy indigena. Cakchiquel, entiendo el idioma, no lo hablo al 100% pero me defiendo.• Díganle a la persona –CON TACTO—“Sr., Sra.: si yo le digo ´Indio´o ´India´, cómo se sentiría usted.
Es una falta de respeto pero a mi no me ofende ni nada.• Pregunten qué entienden los/las entrevistadas por “cholero, shumo, muco, naco.”
No no la he oído, no tampoco.• Qué son, Católicos, Evangélicos, Tradicionalistas, o cuál fe profesan.
Católico• Quién manda en el Mercado. Existe algún tipo de organización rectora. Cómo se elige. Hay
mujeres. La administración y el comité de vendedores y los escogen los vendedores del mercado cada 2 años.
Qué piensa el o la entrevistada de las mujeres. En qué sentido, depende de que tipo de mujeres, hay tranquilas y otras malas, son peores que los hombres, son agresivas y pelean, hacen grande un problema.
Deben las mujeres estudiar o no, o sólo los hombres deben estudiar.
Por lo general estudiante igual que los hombres.
No hay comentarios:
Publicar un comentario